SkepSkep
All episodes
Lost In Translation — Spanish vs British New Year Traditions: Red Lingerie, Grapes and Going Out
Not scored yet37m·2025-12-31·Comedy

Spanish vs British New Year Traditions: Red Lingerie, Grapes and Going Out

Lost In Translation · 11

Should New Year’s Eve be cozy or chaotic? And who has the better traditions...the British or Spanish? As we move into 2026, we’re unpacking broken New Year promises of the past, debating whether its better to party or stay in, and we’re looking back at Gemma and Gorkas own new year memories, as well as what we should…

Listen in your app
Buzzmeter · cross-platform
Not scored yet

We score an episode from what we can actually measure — its reach and engagement, what listeners say about it, and what it covers. We don't have those signals for this one yet, so it doesn't get a number.

Hive Vote · Skep listeners
New on SkepAwaiting the hive's first votes

Buzzmeter says it's buzzing across platforms — the Hive Vote says whether the people who actually listened liked it.

Rate this episode

Add your vote to the Hive — listeners rate every episode after they finish.

Rate this episode
Recent reviews
  • No reviews yet — be the first.

One great episode in your inbox, daily — free.

One email a day, unsubscribe anytime. No spam, ever.