202. Singlish Singlish
There's so much more to say about Singlish after last episode that we're saying some more of it this episode. Poet and academic Gwee Li Sui, author of Spiaking Singlish: A Companion to how Singaporeans Communicate, describes the resistance he received in Singapore when he published Singlish translations of literary…
We score an episode from what we can actually measure — its reach and engagement, what listeners say about it, and what it covers. We don't have those signals for this one yet, so it doesn't get a number.
Buzzmeter says it's buzzing across platforms — the Hive Vote says whether the people who actually listened liked it.
Rate this episode
Add your vote to the Hive — listeners rate every episode after they finish.
- No reviews yet — be the first.
Similar episodes from other shows
More like The Allusionist →
Etymology (WORD ORIGINS) with Helen Zaltzman of The Allusionist Podcast
How the creator economy is making you talk like the internet
Episode 57: Slanguage
Are we cooked? How social media shapes your language w/ Adam Aleksic (from TED Tech)
One great episode in your inbox, daily — free.
One email a day, unsubscribe anytime. No spam, ever.